正反转速监测仪型号:VB-Z470 ,VB-Z470B 

主要功能: 
既可进行转速测量、显示，同时亦可进行超速报警。当两个输入传感 
器中的 一个发生故障时，切换另一个传感器进行转速测量，同时发出 
警告指示（指出哪路传感器发生故障），并且自动封锁反转保护继 
以免发生误动作。 
技术说明： 
● 频率范围：0.1HZ-18KHZ. 
● 输入： 
   传感器输入  一体化电涡流传感器 
   输入点数    2点 
   输入阻抗    50K＆#8486; 
   灵敏度      100mv 
●报警： 
报警设定点：    停车1点，反转1点  
继电器状态：    常失电 
报警继电器输出：2组，每组继电器均有常开，常闭触点 
触点输出容量：  250V/7A或30VDC/10A 
报警复位：      自动复位或自锁，用户可自行设置，优先采用自锁  
●环境： 
     工作温度：0-65℃ 
     存储温度：-30-85℃ 
     相对湿度：20-95%无冷凝 
●工作电源：AC165-265V 
●功耗：10W 

正反转监测保护仪VB-Z470系列对机器的轴的反向旋转进行识别和保护，是在对机械的转速监测中同时进行的，它可以接收两路信号提供的相位进行对比而做出方向判断。因此它既有转速临测和保护的功能，也有反转判断保护功能，是一台多功能的仪表． 
主要功能: 
既可进行转速测量、显示，同时亦可进行超速报警。当两个输入传感 
器中的 一个发生故障时，切换另一个传感器进行转速测量，同时发出 
警告指示（指出哪路传感器发生故障），并且自动封锁反转保护继 
电器以免发生误动作。 
说明： 
● 频率范围：0.1HZ-18KHZ. 
● 输入： 
   传感器输入  一体化电涡流传感器 
   输入点数    2点 
   输入阻抗    50K＆#8486; 
   灵敏度      100mv 
●报警： 
报警设定点：    停车1点，反转1点  
继电器状态：    常失电 
报警继电器输出：2组，每组继电器均有常开，常闭触点 
触点输出容量：  250V/7A或30VDC/10A 
报警复位：      自动复位或自锁，用户可自行设置，优先采用自锁  
●环境： 
     工作温度：0-65℃ 
     存储温度：-30-85℃ 
     相对湿度：20-95%无冷凝 
●工作电源：AC165-265V 
●功耗：10W 

正反转监测仪      型号:VB-Z470/470B 

大部分的情况下，机器轴的旋转方向只有一个，因此只需要监测 
机器的转速就可以了，而对于某些机器的工作，转子也会朝反方向发 
生旋转，这种突发事故会给机器造成极其严重的破坏，因此对反转的 
识别和停车保护同样是监测中必不可少的。 
VB-Z470 盘装式和VB-Z470B 壁挂式正反转保护监测仪与一体化电 
涡流传感器配套使用，可对机器轴的正、反旋转方向进行识别和监测 
保护，避免可能产生的经济损失。VB- Z 4 7 0 是标准的盘装表式安装， 
VB-Z470B 是标准的壁挂式安装。 
VB-Z470 后端子接线图 
选型指南 
VB-Z470/470B -A □□□□ -B □□ 
A测量范围B报警状态 
0010 0~100r/m 00 自锁 
0100 0~1000r/m 01 自恢复 
0400 0~4000r/m 
1000 0~10000r/m 
AA 特殊订货 
VB-Z470B  
故障监测 
监测旋转机械反转、转速等。 
测量参量 
反转， 转速值。 
机组类型 
给水泵等。 
技术参数 
输入： 一体化电涡流传感器，2 点输入 
输入阻抗： 20K Ω 
： 指示误差± 1 个字，模拟输出：1 % 
运行指示：传感器OK 绿色LED 亮 
警告A 黄色LED 亮 
危险D 红色LED 亮 
显示方式：五位LED 数显， 
每周齿数： 0~120 可调 
脉冲输出： VL -1~+1V，VH +10 ~+15V 
记录输出： 4-20mA 负载≦ 500 Ω ；或1- 5V 负载≧ 1K Ω 
（要求与大地绝缘阻值>50M Ω ） 
报警方式： 2 点输出， （ 停车1 点， 反转1 点） 设定范围为满 
量程0 ~ 1 0 0 % （可调），继电器常失电、自锁或自复 
触点容量： 250VAC/7A；30VDC/7A 延时1s~6s（可选） 
供电电压： 220VAC ± 10% 50Hz 
功耗： ≦ 10W 
使用环境：温度-10℃~50℃ 
开孔尺寸： 470:152mm(宽)× 77mm(高)× 200mm（深） 

470B
其它参数：运行温度-20℃~60℃ 

存储温度-30℃~ 85℃ 

相对湿度20~95% 无冷凝 

绝缘阻抗电源与地之间500VDC 时100 M Ω 

电源与继电器触点之间500VDC 时100 M Ω 

继电器触点与地之间500VDC 时100 M Ω