本产品号：ZL1203.8 

您拿到望远镜后，眼睛对着望远镜孔小的那端，选择一个50米以外的目标（尽量不要隔着玻璃窗观测），根据您两眼的间距来

调整望远镜两只目镜的距离，保持左、右眼看到的画面合为一个圆形视场，然后转动望远镜的中调手轮（或分调产品的视度调

节手轮），直到左眼能看清目标，再轻微转动右目镜，使右眼也清晰看到目标为止。
（注：所有望远镜只有中央调焦轮和右目镜可以转动，左目是不可以转的）

怎样正确调节焦距.

使用者在对准目标时，扳动镜体，根据自己的双目瞳距在（56mm~74mm）间选择适合的距离，用右手中指轻轻拔动调节轮，

直至物像清晰就表示已经调节到位了，但针对不同的人的观察视力不同，也就是曲光度的不同，左右眼可能存在视力差别，

此时使用中调产品时应先观察左边的物像，待观察物体调至清晰后再调整右边目镜手轮，使双眼看到的物像重合并都是清

晰的(如图1)，此后，观察不同距离的景物时只需调整中心调焦机构就可以达到满意的观察效果。

望远镜为精密光学观察仪器，使用及保管应遵循以下原则：

使用：
1.切勿使用本产品直接观测太阳等强光源，以免导致眼睛性伤害。
2.转动视度分划手轮时不要用力过大，当转动至极限位置就不能再用力猛拧，以免损坏目镜组。
3.搬动望远镜时应轻拿轻放，避免用力过猛碰撞或挤压，携带时应避免剧烈振动。
4.镜头是整个望远镜系统中重要也是易损坏的部分。为避免影响及性能，镜头不要随意拆卸，擦拭也要尽可能少。
5.清洁时用清洁柔软镜布或丝绸将玻璃表面的灰尘掸去，再轻轻探拭镜片。严禁用手指、油布、纸张等擦拭，以免将下表面划伤。

擦布应保持清洁，放入望远镜背包备用。
6.光学镜面上发现有指印时，应及时清洁，否则指印会腐蚀下班而留下性痕迹。镜面上积尘较多后也应清洁，用吹风球将灰

尘吹去（不能用嘴吹），然后用无水乙醇（酒精）滴在干净的脱脂纱布上，从镜面中心顺时针或逆时针向镜面边缘擦净即可(尽

可能往一个方向擦)。
7.雨雪天、风沙天气、湿度大（超过85%）的天气均不要使用望远镜（防水产品除外）。

贮存：
1.不用时，将产品调节到小体积状态，视度分划手轮调至零位，配戴上防尘护盖，再放入镜包。
2.长时间存放该产品应选择环境通风干燥的地方，建议使用干燥剂。也避免存放于实验室或有腐蚀化学品的地方。
3.勿将望远镜置于直射阳光的地方，以免发生火灾。
4.带罗盘产品存放时必须远离磁性物质,避免造成罗盘失灵或者降低灵敏度。
5.有内置电池的产品，长期不使用时取出电池，以免引起漏液，造成腐蚀、失灵或火灾。

维修：
若发现望远镜有故障，不要自行拆卸修理，需送维修店或寄给我们为您处理。