当今自动化工作环境中，控制网络是实现高效、工作和获得高成本效益的关键。各种重要行业——从石油和天然气提炼到食品和饮品，以及诸如饮用水和废水处理以及发电等重要的基础设施运营——均依靠控制网络来实现正确运转。

    带 HART 通讯/诊断功能的 Fluke 709H 精密回路校验仪针对单手操作而设计;您可以利用中心旋钮快速浏览菜单选项。

    控制网络由发射器和控制面板构成，利用电子信号保持压力、温度和流量等过程变量处于理想范围内。如果阀门处的压力下降，发射器会将该信息传递至控制系统，然后由控制系统命令阀门进一步打开，从而使压力恢复至规定水平。“这是一种相当先进的技术，”福禄克的产品经理，格伦·加德纳(Glenn Gardner)说道。控制网络可以包括上千台发射器，每一台都可以连续通信，并且，如同他们所监测的过程一样，他们本身也需要准确运行。自动化工作环境中，控制网络是实

    测试这些发射器和控制回路时，工程师及其使用的工具发挥着重要作用。仪器技术人员密切监测和维护这些控制设备和网络，维持其准确度和整个网络的性能。回路校验仪等工具通过跟踪发射器和控制面板发送和接受的电气信号来准确测试设备和回路的功能。

    利用 回路校验仪的HART功能，实现更丰富的通信功能

    发射器能够传递信息越来越复杂。典型的控制网络基于测量系统，读取 4 至 20 毫安(mA)的模拟信号。但是现在企业同时越来越多地使用数字协议，而数字协议的行业领头羊是 HART(高速可寻址远程传感器)系统。

    HART 协议将低电平电气信号置于模拟 4 至 20 mA信号之上。这种数字信号可以提供模拟信号无法提供的关键信息，例如内部诊断、设备配置和固定的制造参数。“如果系统中存在问题，没有 HART 协议时，所有的技术人员可能知道只是‘我是否正在从发射器中获得 4-20 mA(毫安)信号，’而 HART协议会提供更多关于发射器的信息，从而帮助我们解决问题，”加德纳(Gardner)解释说。

    技术人员更少，责任更重

    对于技术人员来说，能够获得更多信息是一大优势，但是同时也面临着几个问题的挑战。许多行

    业都存在财务压力，不得不缩减和降低维护预算。这意味着可能要减少负责这项工作的技术人

    员数量。加德纳(Gardner)说，“技术人员的工作量会比以往更大”。

    而且，有些技术人员的工作超出了其范畴。加德纳(Gardner)继续道，“我们正看到复合型技术人才的兴起，即我们所说的电气仪表或E&I 技术人员，然而，在 10 或 15 年以前，电气

    技术人员和仪表技术人员的分工明确，但是现在，大部分情况下，只有一个人负责上述两项工

    作。”现在，问题不仅仅是技术人员可以获得什么信息，而是获得信息的效率如何。

    市场上许多测试工具过于，无法满足复合型技术人员的需求。测试任何具有 HART 功能的仪器时，技术人员需要两个工具来进行回路校准：回路校验仪和 HART 通信设备。对于工作量越来越大的技术人员来说，和效率成为头号难题。不仅如此， HART 通信设备无论在功能性还是成本上均不容易应对。“标准的 HART 手操器实际上是非常复杂的设备，他们有非常深的菜单，学习起来非常困难，而且成本高达$5,000，”加德纳(Gardner)说。

    针对当今工作环境设计

    应对上述趋势，福禄克研发了带有 HART 通信/诊断功能的 709H 精密回路校验仪。 709H 是福禄克回路校验仪家族的新成员，也是行业。“它是部拥有 HART 通信功能的毫安级回路校验仪，”加德纳(Gardner)说道。它集高效和迫切需要的功能于一身，解决了当务之急。

    作为回路校验仪，709H功能强大，提供0.01%的信号读数。709H本身能够生成 4至 20 mA信号，用来测试控制系统和发射器信号以及帮助找出错误所在。 709H 回路校验仪还具有新型阀门测试功能。

    上述特性使其成为目前福禄克最的回路校验仪，“最为重要的它具备 HART 功能，”加德纳(Gardner)指出。

    但是福禄克不仅仅是在回路校验仪上增加了HART 手操器，公司还针对技术人员的需求进行

    了战略性改进，简化了设备的 HART 功能，使其更贴近工作内容。“我们去掉了功能并坚持

    着重于一般仪表技术人员希望看到的几个关键参数，我们的目标是没有丰富的数字通信知识的

    E&I 技术人员仍然可以方便地使用该产品，而不是打开产品后，看到 100 个不同的菜单，我们已经将其简化为仅有 12 个左右。”加德纳(Gardner)说。

    一个工具，多项功能

    709H回路校验仪 方方面面的设计均更加人性化。体积更小，更容易握持。 709H 真正是针对单手操作而设计，利用中心旋钮可以快速浏览菜单选项。背光显示屏方便在任何光线条件下阅读。而且，如同所有福禄克产品一样， 709H 经久耐用，秉承福禄克一贯的坚固、醒目的黄色外观。

    从培训到工作执行， 709H回路校验仪帮助技术人员更加高效地工作。加德纳(Gardner)说，“现在，无需再学习掌握两种不同的工具，一个就够了”。工作时，技术人员利用 709H 可以轻松获得各种关键设备信息，并立即做出调整，以使设备正常工作。对技术人员来说，设备配置识别是一大优势。

    “许多朋友都说过，‘我的问题在于：我负责超过 5,000 台发射器，有时我真的不知道在某

    个点上到底安装了什么鬼东西，’这时，他们需要做的是，用709H回路校验仪，相关配置，”加德纳(Gardner)说。拿加德纳(Gardner)的话说，与其他 HART 通信工具相比， 709H 回路校验仪是“相当便宜的”。可控的价位帮助企业维持维护预算，同时其易用性和强大的功能直接满足了当今技术人员的各种需求。总之，有了这个产品，在这个充满挑战的世界中，工作变得简单了点。