宝德5404型先导控制电磁阀，BURKERT5404型电磁阀
列标准也被用于评估非电
设备和器材的音响填充站区：
潜在爆炸性EN 13463-1:2002非电气设备
环境 - 第1部分：基本方法
EN 13617-1:2004汽油科幻填充站 - 第1部分：安全要求
遥控泵送设备
电气设备，其中EC型检验
合格证是可用的，由监察;
这些单位都贴有CE0102 。
EC型式检验合格证自带的操作
使用说明书，其中数字也可以找到。作为一般规则，在
在EC型检验合格证发现标准是有效的。
Die EX-Zulassung ist nur gültig, wenn Sie die von Bürkert zugelassenen
Module und Komponenten so verwenden, wie es in dieser Bedienungsanleitung
beschrieben ist.
Die Elektronikmodule dürfen Sie nur in Kombination mit den von Bürkert
freigegebenen Pneumatikventiltypen einsetzen, andernfalls erlischt die
Nehmen Sie unzul?ssige Ver?nderungen am System, den Modulen
oder Komponenten vor, erlischt die Ex-Zulassung ebenfalls.
2.2 Foreseeable misuse
Speisen Sie in die Medienanschlüsse des Systems keine aggressiven
oder brennbaren Medien ein.
Speisen Sie in die Medienanschlüsse keine Flüssigkeiten ein.
Belasten Sie das Geh?use nicht mechanisch (z. B. durch Ablage
von Gegenst?nden oder als Trittstufe).
Nehmen Sie keine ?u?erlichen Ver?nderungen an den Ger?tegeh?usen
Hazard due to high pressure!
Interference with the system will result in an acute risk of injury.
Switch off the pressure before loosening pipes and modules!
Hazard due to electrical voltage!
Interference with the system will result in an acute risk of injury.
Before starting work, be sure to switch off the supply voltage and
secure it to prevent restarting!
Observe all applicable accident prevention and safety regulations
Unintentional operation or impermissible damage can lead to
dangerous situations including physical injury.
Take suitable measures to prevent unintentional operation or
inadmissible damage!