全智能语音数显        领航者 LB208

独立式可燃气体探测器

说

明

书

发明号： ZL.6

外观号： ZL.6

技术号： ZL.X

深圳西子科技有限公司

深圳市凌宝电子有限公司 生产

领航者LB-210型独立式可燃气体探测器，由西班牙芯有限公司与深圳市西子科技有限公司联合研发，选用日本根本特殊化学株式会社的先进催化燃烧传感器，具有长寿命、高灵敏度、高稳定等特点，是目前世界上先进智能化的可燃气体探测器

使用时间直观显示功能：以月为显示单位，以小时为计时单位。

查询功能：A：代理商查询，包括公司名，电话和传真  

　　　　　　　　　　B：报警点查询

　　　　　　　　　　C：报警记录查询，多可记录8条报警峰值信息。

设置功能：A：报警点设定功能：用户通过按键来设定探测器的当前报警点。

             B：气体浓度单位设定功能： 用户通过按键来设定浓度ＫＰＰＭ或者％LEL。

超智能语音功能：

A：探测器在预热状态、故障状态、报警状态、产品自检状态、产品功能测试状态以及故障恢复等，都能通过语音方式告之。

B：当探测器故障无法修复或使用年限到期，探测器都会智能提示并告之代理商信

C：当燃气泄漏浓度达到预先设定的报警值，探测器除了发出声光报警外，还会以语音方式提示主人如何处理报警：“主人，燃气泄漏，请切断气源，打开门窗，并报煤气公司。

  5、 传感器飘移补偿功能：随着传感器飘移量日积月累，当达一定时间和一定量，探测器会自动补偿传感器的累计飘移量

二、安装：

（一）安装要求：

   1、报警器安装位置：距离气源半径2-4米范围内，通风良好处：

（1）天然气比空气轻，安装在距天花板约30厘米处，液化气比空气重，安装在距地面约30

厘米处

（2）离灶台和抽油烟机边缘直线距离大于1米。

    2、禁止安装位置：墙角、柜内等空气不易流通的位置；油烟、水蒸汽直接熏着的位置， 比如： 灶台和抽油烟机之间，电饭煲的正上方等。

 3、禁止安装时间：A、房屋未粉刷装修完的。

B、装修完房屋，全面通风不足10天的。

C、在家打制木家具，或购置新木家具，其全面通风不足5天的。

D、使用喷雾的灭虫剂（蚊虫、蟑螂等）空气清洁剂、胶水、油漆、酒精、发

胶等，全面通风不足4小时的；

E、含有六甲基二硅胺没有彻底清理洁净的。（注：六甲基二硅胺，常称之为硅树脂，它能使贵金属中毒的，在空气的含量不足万分之一，就能使探测器测器完全失去报警功能）

在禁止安装的位置和禁止安装时间里违规使用报警器，造成的后果由使用者和安装者自行承担，轻的减少传感器寿命，严重的将损伤、损坏探测器，表现为下列情况：

A、误报：在没有燃气泄漏的情况下，红灯闪烁，蜂鸣器叫不停。

B、间隙式报警：没有燃气泄漏的情况下，报一会就停，停会再报，此时多半发生在半夜。

C、传感器故障：黄灯闪烁，蜂鸣器“嘀”叫。

D、不报警：在燃气泄漏的情况下，探测器没有任何反应，成为了名副其实的摆设。

在禁止安装时间里安装了探测器，请为探测器断电，并用塑料袋之类的东西将报警器保护起来，足够通风时间后，才能开启报警器。

（二）安装步骤：

1、在符合安装要求的安装位置上，将要打孔的位置用油笔、铅笔等做上记号。

2、先用￠8mm的中空管状金刚石钻头（又称玻璃钻头）将瓷砖打透。（装饰城电动工具处有售，约5元/个）

 3、再用￠6mm电锤来打墙孔，深度约29MM。
4、将白色胶塞插入孔中，胶塞边边缘刚好与瓷砖表面平为好。

5、用两颗￠3.5mm黑色镙钉穿过探测器底盘并拧入胶塞，将底盘固定在墙上。

6、将可燃气体探测器挂扣在底盘上，要求平稳正，以达美观效果。

7、联接好其他配套设备，检查无误，插上电源，安装完成。

注意：

1、报警器应安装在易于检查，有可能出现燃气泄漏的地方。

2、请不要使用超高浓度的气体检验本机，以免损伤探测器，缩短其使用寿命，而且可能危害            人体的健康。

3、严禁安装及使用过程中振动、 跌落、冲击本产品，否则将会失效。

4、报警器不可安装在气流较大处。

5、报警器不可被其他物体遮蔽。

三、外观介绍：

（一）数码管：

1、绿色数码管：2位用以显示当前月份，从左到右，范围为01-99月，使用时间每满730小时，        月份自动跳1位。

2、红色数码管：显示当浓度，从左到右，浓度单位KPPM的显示范围为0.4-99.9;浓度单位%LEL的显示范围为 0.8-99.8 。

（二）指示灯

1、电源灯：绿灯，工作状态常亮，报警时熄灭，预热状态时1秒闪1次，产品使用到期时，电源灯、报警灯、故障灯三灯齐闪。

2、报警灯：红灯，报警时1秒闪1次起，停止报警时熄灭，产品使用到期时，报警灯、电源灯、故障灯三灯齐闪。

3、故障灯：黄灯，故障状态或非正常报警时闪烁，产品使用到期时，故障灯、电源灯、报警灯三灯齐闪。

4、KPPM灯：浓度单位红灯，浓度单位为KPPM时点亮，浓度单位换算关系为：1.0KPPM（CH4） = 2.0%LEL (CH4)

5、%LEL灯：浓度单位红灯，浓度单位为%LEL时点亮，浓度单位换算关系为：） 1.0%LEL (CH4) = 0.5KPPM（CH4

(三) 按键：

    1、K3键：代理／警点键——短按为代理商键；长按为报警点设置键。

    2、K2键：记录／单位键——短按为记录键；  长按为浓度单位转换键。

    3、K1键：自检／测试键——短按为自检键；  长按为功能测试键。 

四、应用

   1、接通电源：喇叭“嘀”的一声音，浓度单位灯亮起，数码管全部点亮：88 88.8，显示3秒后绿灯开始闪烁1秒1次,　表示报警器进入预热状态：01--.-，绿色01表示探测器的使用到月，当预热到6秒后，探测器自动提示： “主人，报警器正常预热，请勿试气，请稍后 1-3分钟”。

2、预热状态，短按任何键，报警器都会播放预热语音提示，但若按了K3键，探测器将加播代理商语音：代理商为 #############公司,电话:########;传真:###########.”

   3、预热结束之后，绿灯常亮，绿色数码管显示当前使用月份，红色部分显示当前浓度：01 0.0，此时探测器进入正常监控状态。

   4、正常监控状态：探测器的功能使用与设定。

（1）系统自检：正常监控状态下，短按一下K1键，探测器的绿、黄、红灯循环跑动，在喇叭鸣响6秒的报警声音响之后，探测器开始播报自检结果：“主人，系统自检正常”

（2）功能测试：正常监控状态下，长按一下K1键，红、黄灯同时闪烁，喇叭鸣响，探测器输出相关信号，如：关阀信号、关开机械手信号、联网信号、无线发射信号等， 6秒之后，探测器开始播放测试结果：  “主人，功能测试正常”

（3）报警记录查询:，正常监控状态下，短按下K2键，探测器从后往前播报报警记录，总共9条报警记录，其倒播顺序是：8、7、6…1，此时若想往回查一下峰值记录，可以短按一下K1键，但若5秒没按键，探测器又回到正常待机状态，报警记录语音：“第#次报警发生在报警器使用到：第##月，大约：“#####小时，距当前：#####小时，报警峰值：##。#KPPM（%LEL）报警点设为：##.# KPPM, （%LEL）”

（4）浓度单位设定：正常监控状态下，长按一下K2 ，KPPM与LEL的浓度单位自动切换，当切换完成探测器将告之浓度单位设定结果：“当前浓度单位设为：LEL （ KPPM ）”，同时相应的浓度单位灯将同步亮起。当浓度单位设定改变之后，以后的浓度显示和语音播报都以变更后的浓度单位为准。

（5）代理商查询： 正常监控状态下，短按一下K3，探测器将播放代理商查询结果:

“代理商为： #############公司,电话:########;传真:###########.”

（6）报警点设定：

①正常监控状态下，长按一下K3键，喇叭嘀两声之后，探测器播报当前报警点：“当前报警点为：##.# KPPM（%LEL）”然后探测器进入报警点设定：浓度显示的后一位数字跳动，此时按k2，数值增加1，从0-9之间循环，按一下K1，光标移位一格，报警点设定完成之后，既可按一下K3键确认退出，也可等待探测器自动确认退出，退出后探测器将播放报警点设定结果：“报警点设定成功 ，报警点为: ##.#  KPPM  （ %LEL）”

      ②当报警点设置太低，预热结束后探测器就会一直处于报警状态，导致报警点无法设置，这样可在预热状态下按K3键不放，当其播完语音后，直接进入报警浓度设定，其设定方法同上。

     ③报警点设置范围：0.8 KPPM-12.5KPPM (1.6-25%LEL) ,为了安全，当报警点设置大于6.0KPPM(12.0%LEL) 时，30分钟后，报警器会自动将报警点设为６.０ＫＰＰＭ（１２％LEL）。

1、报警状态：在报警状态按任何按键都是无效的。

（1）报警：当所检测的气体发生泄漏，监控状态的探测器通过红色数码管即时显示气体浓度，当气体浓度达到事前设定好的报警点时，红灯闪烁几秒后，绿灯熄灭，喇叭随红灯闪烁发出一段刺耳的警报声，探测器以语音方式提示：“主人，燃气泄漏！请切断气源，打开门窗，并报燃气公司”，气体泄漏浓度未降到报警点之下时，探测器将以警报声和报警语音方式循环告诉人们，这里有燃气泄漏，只有当气体浓度下降到报警点之下时，报警才能逐渐停止。注意：报警期间不得开启或关闭任何电器，不得使用可能会产生静电和火花的其他工具，以防产生静电或火花造成燃气爆炸。

（2 ）报警输出：当探测器报警时，除了声光、语音输出之外，还有以下选装输出：

A：若增加了联排气扇功能，当报警器报警时，会启动排气扇，自动排除有害气体。

B：若加了有线联接机械手或电磁阀功能，当报警器报警时，已连接的机械手或电磁阀会自动关闭燃气阀，从而切断有害气源。

C：若增加的是无线联接机械手或电磁阀功能，除了自动动关闭燃气阀外，还会在报警器上显示阀门所处状态（关闭或都开启状态）。

D：增加了联网功能的，当报警器报警时，管理中心或控制中心同时收到常开或常闭（NO、

NC）信号。对于增加了无线功能的，则报警主机将收到无线信号。

2、故障状态：

当传器发生故障时：黄灯闪烁，红色数码显示为：“Err”，喇叭以间隙发出“嘀”声和语音方式提示：“主人，传感器故障，请联系代理商 ，代理商为: #############公司,电话:########;传真:###########.” 在此故障期间按一下任何键，探测器会增加语音提示，当故障消失时，探测器将以语音方式： “主人，系统自检正常”

3、探测器使用年限为5年：

当探测器使用到期后，探测器间隙三灯闪齐，当触动任意按键，探测器将以语音告之： “主人，报警器使用年限已到， 请联系您的代理商，代理商为：#############公司,电话:########;传真:###########.”当探测器再延期一段时间之后，探测器将三灯闪齐，并有间隙嘀声和到期语音提示。

五、技术指标

适合气体：    天然气

执行标准：    GB15322.2-2003

测量范围：    0-60%LEL      （0-30KPPM）

报警浓度：    10%LEL       （5.0KPPM） 

报警点设定：  1.0-20%LEL     （0.5-10KPPM）

使用环境温度：0-60℃        

输入电源：    Ac220V   

静态功耗：    ≤2W

报警功耗：    ≤3W

响应时间：    ＜30秒

报警声响：    ＞80分贝（距1m处）

气敏元件：    寿命五年

六、应急处理

当红色报警指示灯点亮同时伴有报警音响时和语音提示，表明环境中存在较高浓度的燃气泄漏，请遵照语音提示的内容处理：

1、关闭所有燃气源。

2、立即打开门窗使空气对流，自然排气。

3、此时严禁点火、开启或关闭任何电器产品，严禁做出可能产生火花或静电的任何动作，因为当气体浓度达到爆炸下限，遇静电或火花就可能发生爆炸。（天然气的爆炸下限为53000PPM；液化气LGP爆炸下限为21000PPM；）

4、如果有人出现头痛、反胃、全身无力、烦躁或休克等症状，应送往医院急救。

5、如无法排除事故原因，通知煤气公司，请燃气人员前来排除泄漏故障。

6、若属报警器质量原因，请联系供应商进行检查。

七、故障分析与排除

1、全智能语音可燃气体探测器属安全防范产品，开机后不间断运行，不可切断电源，保证电源正常供电，没有电源供应，报警器不工作。

2、在使用与维护过程中，若发现有故障现象，应及时处理，不能解决时应及时和代理商系。

3、该产品投入正常运行后，用户根据自身条件定期进行自检加气检查，以确保正常运行。

4、安装位置应按照安装中的要求，不可随意移动和改变安装位置。

八、维护和保修

1、参考本说明书安装和应用两小节。

2、每月对探测器进行自检加气检查，如果没有配好的适当浓度的气体，简单办法为：将打火机火焰调到1CM高后，将火焰熄灭，靠近探测器面壳中下方或下边缘中部约2秒钟, 报警器红灯闪烁3秒后开始报警，说明探测器正常。若发现问题及时和代理服务商联系。

3、用户切勿自行拆卸探测器，也不能使用化学喷雾清洗剂直接清洗，以免损坏探测器探头。用户确需清洗时，请通知公司或咨询代理服务商。

4、如果产品发生故障，必须由厂家指定单位进行维修或处理，其他任何人不可擅自拆装报警器。厂家不负责未经允许私自拆装以及所引起的任何责任！

九、传感器飘移人工处理方法：

       本探测器具有传感器飘移自动校正功能,但特殊情况需人工处理,其操作如下:在洁净的空气中,等探测器稳定下来,同时按下K1和K2键,直到个字母变为P时,松开手,此时屏幕上显示传感器电压,比如:P123.3 表示传感器电压为1.233V．此时同时按下K1、K2、K3键,直到红色数码管显示0.0,表示传感器飘移处理成功, 当前探测器浓度显示为:0.0KPPM (0.0%LEL).

十、质量保证

1、本产品保修三年，终身维修。

2、下列情况不属于保修范围：

①非本公司产品

②产品上标识的型号、出厂编号不相符者

③用户使用不当、安装错误或自行拆卸、改装、跌落、冲击等原因导致产品损坏者

④由于断电、温度、湿度、电压异常或因火灾、地震等不可抗力造成产品故障或损坏者

3、本报警器提供产品质量责任保险

十一、产品成套

1、全智能语音数显独立式可燃气体探测器    1只

2、使用说明书                            1份

3、合格证                                1张

4、保险卡                                1张

    5、选装产品：加厚型有线电磁阀、加厚型无线电磁阀、改良型有线机械手。

制造商：  深圳市凌宝电子有限公司

研发公司：深圳市西子科技有限公司   西班牙芯有限公司