恒温恒湿箱无论是工业污水还是城市污水，水量和水质随时都有变化。工业废水的波动比城市污水大，水量和水质的变化将严重影响水处理装置的正常工作。为了解决这一矛盾，在水处理系统前一般都要进行水量和水质的调节。
调节的方法比较简单，一般可根据工厂的排水情况建一个调节池。这个池既可用来调节水量，又可用来调节水质，同时还可以对酸碱废水进行中和，短期排出的高温度水，可利用调节池进行水温调节。调节池在结构上可分为砖石结构、混凝土结构、钢制结构。调节池的形状很多，有圆形的、方形的，有地上的，也有地下的。调节池如系单纯用于水量调节，原则上任何形状均可应用，一般都是在出水口上控制水量。如果除了水量调节外，还需进行水质调节，则简单一些的可在池内装混合装置，下面是混合的几种形式和优缺点。
①水泵强制循环。这种混合方式调节池结构简单，但耗电多，很少采用。
②空气搅拌。这种混合方式还兼有预曝气的作用，工程上较为常用，但是管道长期浸没在废水中，管道易腐蚀，维修困难。
③机械搅拌。这种混合方式需要添加搅拌设备，腐蚀大，耗能高。
④水力混合。现在常用的是利用调节池的特殊形式进行差时混合。如对角线出水调节池、矩形折流式调节池等都属于这种混合形武，它能克服上述3种形式的缺点，但对恒湿恒湿机昆合的均匀程度不够稳定。这种调节池主要是由进水口、配水槽、隔板、水池、泥斗和出水口等组成。调节池设计计算的主要内容是确定调节池的容积，欲计算调节池的容积首先需要确定出调节时向。调节时间的确定可分为下面两种情况分析。①当来水水质变化具有周期性时，应采用调节时间等于变化周期，调节容积能够容纳水质变化一个周期所排放的全部水量，可以保证出水基本均匀