产品品牌：

奥地利(舒密）物品（现金票据等）传输系统

产品型号：

sd

一、前言

伴随着祖国经济和科技的蓬勃发展进程，面对转型时期金融行业的机遇和挑战，如何推进科技装备现代化与国际同行接轨以赢得竞争优势，愈来愈受到金融系统及各行各业的重视与认可。早在2000年前夕，北京瑞泽集团公司引进同行业水平的具有国际的传输系统------奥地利sumetzberger（中文译名“舒密”）银行气送管道传输系统，又在2008年北京国际金融设备展览会上推出首款“柜员式物品(现金票据等)传输设备”，为加速银行等行业物流传输现代化提供科学解决方案。

舒密银行气送管道传输系统这一产品，在中国一经面世，以其的技术、完美的功能、上乘的质量、经济实用的配置、扩展性能良好等诸多优势引起用户积极反响。1996年以来，瑞泽集团先后在招商银行总行深圳招银大厦、农业银行总行营业部、建设银行湖北省分行营业部、工商银行汕头市分行、中国人民银行合肥市分行、中国银行北京分行营业部、交通银行北京市分行营业部、广东发展银行汕头市分行、华夏银行南京市分行营业部、绍兴市中兴实业银行、北京商业银行营业部、日照农村信用联社等200多家网点推广使用现金票据与物品传输系统，并在全国近百家医院业已成功运用如国家卫生部北京医院、卫生部山东齐鲁医院、台湾长庚医院厦门分院、首都医科大学附属北京友谊医院、中国人民解放军附属医院（北京）、天津泰达开发区医院、中国人民解放军第二炮兵总医院（北京）、河北省人民医院、安徽省立医院、湖北省襄樊市中心医院、湖北省人民医院、武汉大学中南医院、江苏省泰州高港人民医院、江苏省肿瘤医院、江苏省徐州妇幼保健医院、浙江武警杭州总队医院、浙江省余姚市第四人民医院、南方协和医院、宁波市医疗中心李惠利医院、宁波市鄞州人民医院、金华儿童医院、河南医科大学附属医院、河南中医学院附属医院、合肥市人民医院、中国人民解放军第174医院（厦门）、中国人民解放军第95医院（莆田）、青岛东方医院、遵义医院、重庆新桥医院、中国人民解放军济南军区总医院、广西中医学院附属第二医院、东莞市厚街医院、深圳龙珠医院、兰州军区兰州总医院、阳煤总医院、南安医院、大连医科大学附属医院、厦门中医院、北京通州医院、荆州市人民医院、唐山市第二医院以及深圳盐田港、厦门积硕(高速路)等。继之，全国各地银行、办公楼、综合办公楼、工厂、超市、港口、高速收费、医院等诸多单位正在洽谈项目合作。

谨此诚荐，欢迎垂询与合作

二、提供的方案

方案一:银行RTS型(可视点对点)

2.1产品概述

柜员式物品(现金票据等)传输设备集成了双向气送技术及视频、音像、对讲等功能，可广泛应用于银行、超市、高速路收费、电影院等等场所。专用传输瓶可装载1.5千克的实物，包括现金、票据凭证、支票、存折、信用卡等均可实现远距离双向快速传送。产品采用了新的前沿技术，居于地位。

本套设备实现由柜员端控制，客户端不能控制。

2.2设备构成

柜员式物品(现金票据等)传输设备由一台柜员式终端站、一台客户终端站、两台空压机、通过若干长度的UPVC管道等相关部件组成一套传输系统，将装有现金票据或其它物品的传输瓶在管道内由气压实现柜员与客户之间双向传递。

2.3功能特点

利用现有营业场所，扩充无需柜台的服务“窗口”，实现快捷且更低成本的服务；

彩色液晶显示界面，视频和对讲功能，保证柜员与顾客的交流实时顺畅；

通过气送管道系统实现物理连接，使其它楼层的实物传输瞬间完成；

通过一个综合的DVD数字系统可间歇播放宣传片或其它信息；

管道直径：110mm，传输速度：6-8m/s。

2.4 应用流程

柜员式物品（现金、票据等）传输设备适用于营业网点柜员与柜员之间、柜员与客户之间、柜员与贵宾室之间、柜员与自助终端区域之间等场所，特别是对于营业柜台有限而客户量较大的服务网点，充分利用现有空间扩展服务平台尤为便利。

例子：客户光临窗口，进入柜员式客户终端站台，即刻可在视屏上直观到与之相对应的柜员式站台的营业员，营业员同时可直观到位于柜员式客户终端的客户，并可通过电话（对讲）进行对话联络业务，营业员随即按下柜员式站台的发送键，传输瓶瞬间传至柜员式客户终端站台，当客户将所需办理的票据或现金等物品装入传输瓶后，同时再与营业员双向对话联络，营业员只要按下接收键，传输瓶立马自动回传至柜员式终端站台，营业员受理后再将装有客户票据或现金等其它物品的传输瓶传递给客户。

2.5作用与好处

△ 有利于节省人力、物力及时间与空间

△ 有利于提升企业形象与竞争力；

△ 有利于实行个性化服务；

△ 有利于提高服务质量；

△ 有利扩展不需柜台的营业窗口

△ 有利于加强安全管理；

方案二:
银行SB1001型(非可视点对点)

2.1产品概述

本型号可为非可视单管双向传输系统，可广泛应用于银行、超市、高速路收费、电影院等等场所。专用传输瓶可装载1.5千克的实物，包括现金、票据凭证、支票、存折、信用卡等均可实现远距离双向快速传送。产品采用了新的前沿技术，居于地位。

本套设备实现现传输由双方各自独立控制收发。

2.2设备构成

2.3功能特点

通过气送管道系统实现物理连接，使其它楼层的实物传输瞬间完成；

管道直径：110mm，传输速度：6-8m/s。

本套设备实现现传输由双方各自独立控制收发。

2.4 应用流程

两端操作方法一样:先把传输瓶放到发送仓中，直接按发送键，就可完成传输。

2.5作用与好处

同上方案一。

方案三: 银行RAJ-A型(运输装钱箱)

3.1产品概述

本型号为垂直方向多点停靠的传输系统，也叫小型电梯，可广泛应用于银行、超市、医院、电影院等有垂直传输需要的场所。

本型号关键部件采用特殊专用材料制造，控制系统采用微机或PLC控制，安装简单方便，运行可靠，控制功能齐全，符合JG135-2000标准。是银行、超市、医院、电影院和其它行业垂直运输不大于500KG货物的理想设备。

3.2设备构成

本型号组成：由井道(框架)组件、轿厢组件、层门组件、曳引组件、对重组件、安全和控制部分等组成。

主要部件说明：
轿 厢：运载货物的部件

曳 引 机：包括电动机、制动器和曳引轮在内的靠曳引绳和曳引轮槽摩檫力驱动或停止电梯的装置

层 门；作为人员与井道内运动部件及井道之间的屏障，层门起着至关重要的保护作用，如层门未关闭轿厢运行，则有开能对人员造成剪切、挤压等伤害。如轿厢不在本层．而层门被打开，则有可能发生货物或人员跌落等事故。

缓 冲 器：位于行程端部，用干吸收轿厢、对重动能的缓冲安全装置

极限开关：轿厢运行超越端站的停止装置

层门门套：装饰层门门框的构件

层门门锁：防止层门被打开的装置。正常情况下，层门门锁只能在轿厢停靠楼层被门刀打开、作为重要的安全部件，层门门锁可以防止轿厢不在时，层门被打开引起的人、物意外伤害

紧急开锁装置：为应急在层门外借助层门上三角钥匙孔可将层门打开的装置。利用紧急开锁装置打开厅门后,应及时关闭厅门,以免发生意外。

2.3功能特点

1． 电锁功能：基站呼梯盒配有电锁，以启动和关闭电梯的控制回路。
2． 自动平层：电锁接通控制电源，如轿厢不在门区内，电梯自动下行到近（P4架构：P4控制原理图，平层信号在井道中）或底(P5架构：P5控制原理图，平层信号在轿厢上)层站平层后，等待呼梯。
3． 集选、直驶、纠错：可多层同时呼梯，顺向截车，提高使用效率。如连续按某层呼梯钮3秒以上，可直驶到该层，同时清除其它呼梯登记，防止乱用。
4． 急停保护：在电梯顶部(或轿厢)检修盒和井底配有急停按钮。用户可选在每个呼梯盒和其他处加装急停按钮。
5． 错、断相保护：错、断相时，相序继电器灯不亮。
6． 电机过流保护：过流时，热过载继电器红色复位钮弹出，或变频器自动保护。
7． 极限/限位保护：标准配置上下极限保护。
8． 接触器触点粘连保护：如接触器线圈失电后接点未能断开时，电梯不能再次起动以保障安全。显示器闪烁。
9． 多接触器串联和机械互锁保护。
10． 层门和轿门连锁装置、轿厢挡杆、轿底止动坎电气保护连锁保护/光幕保护：正常运行时，任一层、轿门、挡杆开启或光幕被遮挡，电梯都将停止运行。轿底止动坎可有效防止推车或货物滑出。11． 厅、轿门止动装置保护：在厅、轿门上装有可防止电梯在正常运行中由于厅、轿门的非正常开启而导致电梯非正常停止运行的装置，使电梯运行更加安全可靠。
12． 超载报警保护：当超载时，电梯不能启 动运行，并报警，显示器显示“L”闪烁。卸载后，显示恢复正常。
13． 超速保护：载重>250kg时，标准配置下行限速器和安全钳保护，防止坠落。
14． 电梯遇障停机保护：当轿厢或对重遇到障碍时,电梯主机运行时间大于全行程正常运行时间10秒前，电梯主机自动停止运转。显示器闪烁。
15． 层站显示：7段数码管显示，输入为7段码或1对1码。可选装我公司生产的滚动式点阵显示器。
16． 运行方向显示：有箭头点亮指示正在运行或将要运行的方向。
17． 呼梯应答显示：呼梯钮指示灯点亮。
18． 到站手动/自动开门,声响提示：到站后，有声响提示开门。当控制箱内拨向自动开门（若有）时,到站后,厅（轿）门自动打开。否则，以手动直接或按开门按钮开门。
19． 开门显示：开门后开门钮(占用)中的指示灯点亮。
20． 关门提示：按占用钮或其它呼梯按钮（仅微机），有声响可提示电梯所在层人员将层门关闭。
21． 自动/司机运行：选择司机时（P5架构），电梯由某层站(基站)控制，其它层仅呼梯登记(指示灯闪烁)。
22． 返平层：P5架构，如轿厢未停在门区内，自动返平层，提高平层。
23． 端站复位强减速：P5架构，底层设有端站复位强减速开关，用于复位楼层信号和变频器强行减速。
24． 故障显示：当发生接触器触点粘连和电机运转超时保护后，显示器将立即或延时后闪烁，显示所在层数。当发生极限、急停故障时，显示器熄灭。当故障发生时，电梯停止运转。此故障须称职人员处理。

25．运行、检修功能：将控制箱内的开关拨到检修位置（下方）时，按上、下按钮可用手点动运行（检修状态，显示器也将闪烁，占用灯亮）。
26． 故障重新启动：解除各种故障或检修 (显示器闪烁)状态，只有在排除故障后，且将开关拨到运行位置重新上电，电机才能正常运行。防止误操作，保证安全可靠
27． 紧急开锁功能：任何情况下，用专用三角钥匙可开启层门，便于维修。危险！注意人身安全，用后立即关闭。
28． 轿厢保温/轿厢风扇/轿厢照明/厅轿门视窗可选配。

2.4 应用流程

运行前，先接通用户电源，合上控制柜内空气开关电梯主回路电源接通。接通基站钥匙开关，安全回路电源得电。关闭所有厅门，按下选层钮，电梯驶往目的层，蜂呜器提示轿厢己到。此时，用户可打开厅门装卸物品，装卸完毕，关上厅门等待下运行。

2.5 应用环境要求

1)电梯对重应与轿厢安装在同一个井道内。

　　2)电梯井道一般由无孔的墙、底板和顶板完全封闭起来。只允许有下述开口：

　　(1)层门；

 

 

 

 

 

 

 

(2)检修门、活板门、清洁门；

　　(3)火灾情况下，排出气体和烟雾的排气孔；

　　(4)井道与机房(机罩)或与滑轮间之间的性开口。

　　3)当不要求井道起防止火灾蔓延以保护建筑物，以及不要求井道全部封闭时，除入口面外，其他各面墙的高度不小于2．5m。在井道入口面，从层站地面2．5m高度以上，可以使用网格或穿孔板。网格或穿孔板孔的尺寸无论在水平方向或垂直方向测量，均不大于75mm。

　　4)机房门无论何时，都不得小于0．6m×0．6m，并且门应能锁住。

　　5)面对轿厢入口的井道开口处应装设无孔的层门。门关闭时，在门扇之间或门扇与立柱、门楣或地坎之间的间隙应尽可能的小，均不大于6mm。

　　6) 如果轿厢额定载重量大于250kg，应在轿厢上设置安全钳装置。

　　7)电梯驱动主机及其辅助设备应放在一个单独的机房中，或者放在电梯井道中的一个机罩内，该机房或机罩仅允许经批准的人员进入(或接近)。

　　8)机房或机罩应具有坚固的结构，能适应各种天气条件，并应是干燥的，同时，具备良好的通风条件。人员接近所有设备时应是安全的。

　　9）杂物电梯的参数、尺寸

 

三、公司简介

北京瑞泽网络系统工程有限责任公司是北京瑞泽网络销售（集团）有限责任公司投资控股的子公司，注册资金1000万元人民币，公司与集团总部合署办公，是集销售、设计、安装、调试、售后服务为一体的公司。主要经营气动管道物流传输系统、医院门诊排队管理系统、医护智能传呼系统、全自体外心脏监护除颤仪、流媒体信息显示屏、客户评价器等高新科技产品。

北京瑞泽网络销售有限责任公司是一家化网络销售（集团）公司，成立于1995年，注册资金1.7亿元人民币，总投资3.2亿元人民币。集团总部置业于北京市海淀区蓝靛厂东路金源商务中心二号楼B座9A，下属有23家全资控股分公司及35个办事处，现有在位员工630多人，具有本科以上学历的技术人员占70%以上。公司主要从事高新科技产品的研制开发和国内外高新技术产品的代理销售及售后保障服务，用户集中在金融行业。2004年通过北京市政府的审定，授予北京瑞泽网络销售有限责任《高新科技企业》证书。2000年来进入医疗卫生系统，气动管道传输系统是主推产品之一。短短几年来，公司推出的一系列产品，以其与同类产品比科技含量高，解决方案贴近用户需求，价格合理且注重社会效益，售后服务网络体系健全而到位等诸多强项优势，赢得广大用户的信赖与支持，历年销售额平均达3亿多元人民币。

1999年，经过对几家气动管道传输系统制造厂家的考察论证，终确定引进Sumetzberger气动管道传输系统。自2000年正式推向中国市场多年来，先后与国家卫生部北京医院(奥运会定点医院)、国家卫生部山东齐鲁医院、首都医科大学附属北京友谊医院(奥运会定点医院)、中国人民解放军总医院附属医院、中国人民解放军第二炮兵总医院（北京）、中国台湾长庚医院大陆厦门分院等近百家医院及深圳招商银行总行、中国农业银行总行等近两百家银行实现成功合作，目前又有不少医院进入实质性合作阶段，还有不少用户（包括银行系统）看好“舒密”气动管道传输系统产品。市场的需求与用户的青睐，更加坚定我们通过“舒密”产品推进中国医用物流传输现代化与国际同行业接轨的经营理念与信心。为更好地开拓中国市场保障售后服务，奥地利Sumetzberger公司正式建立中国办事处，并委任商务代表，现与瑞泽公司合署办公。

瑞泽公司是科瑞集团公司旗下的全资控股公司。科瑞公司成立于1992年，注册资金1.3亿元人民币，集团资产总额为21亿元人民币。几年来，公司已发展成为以工业、销售网络为主体，金融、证券、房地产等多项产业协调发展的企业。近年来开始进入医疗卫生行业，已收购江西博雅生物制药厂，正在筹建全国性大型医疗信息服务网，并着手引进新型的医疗卫生设备。

本公司与其隶属科瑞集团公司联合投资控股的河南平顶山电器开关有限公司、山东烟台安得利果汁股份有限公司等2家企业分别在国内沪市A股上市平高电器（股票号：600312）及香港创业版上市科瑞天成（股票号：8259）。

我们坚信，不久的将来与银行系统等各行业会有更广泛而有益的合作。