ALTAIR5 以及ALTAIR5 IR 多气体检测仪仅被设计用于：
●检测空气中的气体和蒸汽
●安装的传感器所对应的有毒气体（可选用的传感器见第6 章）
对于配备内置采样泵的仪表，在每天使用之前需要进行流量阻塞试验（见第4.2 章）
MSA 建议在每天使用仪表之前都要检查仪表功能（见章节3.6）并且进行例行检查。
为了确保仪表能够正常工作，每天在使用之前要做快速标定测试（见章节3.8），如果仪表的读数不在
指定的范围内，那么在使用前要进行标定。
如果仪表遭受物理撞击或者高污染，需要更加频繁的快速标定；另外如果空气中因为包含下列物质而
使传感器对易燃物失去灵敏度并且读数不准，也要更加频繁的快速标定：
● 有机硅氧烷
● 硅酸盐
● 含铅混合物
● 含氢硫化物200ppm 以上或者持续一分钟的50ppm.
● 能够引起爆炸的可燃气体的浓度称为爆炸下限（LEL）。仪表上可燃气体的读数为“100”
或者“5.00”表示空气中含有浓度高于100%LEL 或者5%VOL CH4 的气体，并且存在爆炸危险，
应该迅速撤离这个区域。
● 不要使用ALTAIR5 和ALTAIR5 IR 检测仪测试如下环境中的可燃气和毒气，因为读数有可能是
错误的：
缺氧和富氧的空气中
压缩空气
高炉煤气
惰性气体环境
气体中包含可燃烟雾
● 不要使用ALTAIR5 和ALTAIR5 IR 去测试高闪点（38°C，100°F）液体蒸汽的环境中的可燃
性气体,因为这将导致偏低的错误读数。
● 不要阻塞传感器的通道,这样可能会使仪表读数不准;不要压住传感器的表面,这样也许会损害
传感器并且读数不准确;不要用压缩空气去清洗传感器的孔,因为这样会损害传感器.
● 仪表需要有足够的时间显示的读数,不同的传感器有不同的响应时间.(见5.5 章节,性能说
明)。另外，当使用采样泵时，对于抽取的样品到达传感器的时间需按照每英尺的采样管至少1
秒钟（相当于每米至少3 秒）来计算。
● 采样管是由内径为1.57 毫米或0.062 英寸的软管制成，在15 米或50 英尺的长度内能够对仪表
提供快速的采样时间。
● MSA 不推荐在监测易起化学反应的毒气（氯气、二氧化氯、氨气）时使用采样管。
● 所有仪表的读数和信息必须由经过培训的并且有资质解释与特定环境、工业实践和暴露限定有
关的仪表读数的人员进行解读。
爆炸危险：不要在危险区域给仪表充电。

西亭科技(上海、重庆、长沙)是国内为的EHS相关产品销售的科技公司。

代理MSA、3M、巴固、德尔格、ANSELL、威特仕、SPC、Masterlock锁具

NORTH、雷克兰、杜邦、代尔塔等等高端品牌的个人防护用品。

同时还代理MSA、英思科、华瑞、霍尼韦尔、恩尼克思、3M、德尔格、加拿大BW、

日本理研、新宇宙等品牌的气体检测仪及EHS、工程相关的仪器、设备。

欢迎来电咨询！

西亭网址：www.ehsengineering.com

产品网址：https://cqehsengineering.cn.alibaba.com/

上海：021－  

重庆：023－ 李小姐

长沙：  向小姐

联系电话：李小姐  13101396026

在线咨询 QQ：77674615

注意环境条件
一些环境因素也许会影响氧气传感器的读数，如压力，湿度，温度等的改变。
压力和湿度的改变会影响空气中氧气的含量。
注意操作静电敏感的电子产品流程
仪表里有带静电敏感的元件，不要在没有静电防护的情况下打开或者维修仪表。保证条款不包括
由于静电未防护而产生的损坏。
注意产品标准
依照所在国家的标准使用产品。
注意保证条款
如果没有按照本手册的说明进行使用和维护本产品，则由MSA 公司作出的对产品的保证将无效。
为了保护您和他人的安全，请严格按照说明书操作。我们鼓励客户在使用前或在需要与使用和维
护方面有关的额外信息时，写信或打电话给我们。